電動礦用排汙泵適用於煤礦井下有甲烷（俗稱瓦斯）和煤塵爆炸危險的場所，輸送含有泥沙（shā）、纖維物（wù）等（děng）不溶固相物的（de）混合汙水。適用於煤礦井下有甲烷（俗（sú）稱瓦斯）和煤塵爆炸危險的場所，輸送（sòng）含有泥沙、煤泥（ní）、煤矸石、煤渣、纖維物等不溶固相物的混（hún）合汙水。也可適用於建築樓宇、醫院、住宅小（xiǎo）區、市政工程、道（dào）路交通（tōng）及其（qí）施工，工廠排汙、小型汙水處理等場合排送含有固體顆粒、長纖維的廢水、雨水、汙水。
Electric mine sewage pump is suitable for coal mine underground where methane (commonly known as gas) and coal dust explosion danger places, transport containing sediment, fibers and other insoluble solid mixed sewage. It is suitable for coal mine where methane (commonly known as gas) and coal dust explosion are dangerous. It can transport mixed sewage containing insoluble solid substances such as sediment, slime, gangue, cinder, fibre and so on. It can also be used in building, hospital, residential district, municipal engineering, road traffic and construction, factory sewage discharge, small sewage treatment and other occasions to discharge wastewater containing solid particles, long fibers, rainwater, sewage.
電動礦用排（pái）汙泵產品規格齊全，功率範圍（wéi）從2.2kW~315kW，流量範圍從（cóng）10m3/h至（zhì）2500m3/h，揚程範圍從7m至700m，全部產品皆實現了全揚程、無過載。公司鍥而不舍地對產品進行技術創（chuàng）新，解（jiě）決了排汙排沙潛水電泵在產品結構、參數優化、製造工（gōng）藝、運行效率、密（mì）封防（fáng）漏、材料應用等方麵（miàn）的（de）技（jì）術關鍵問（wèn）題，擁（yōng）有二十多項專利技術，應用了多項（xiàng）研究成果（guǒ），形（xíng）成了成（chéng）熟的電機、電泵製造工藝流程，與國內同類產品相（xiàng）比具有安全可靠（kào）、輕便實用、排汙（wū）排沙性能好、使用壽命長、型譜合理、選型方便等優點（diǎn）。
Electric mine sewage pump product specifications are complete, power range from 2.2kW to 315kW, flow range from 10m3/h to 2500m3/h, lift range from 7m to 700m, all products have achieved full lift, no overload. The company perseveres in technological innovation of its products, resolving the key technical problems of sewage and sediment discharge submersible pump in product structure, parameter optimization, manufacturing process, operation efficiency, sealing and leak prevention, material application and so on. It has more than 20 patented technologies and applied many research results, forming a mature manufacturing process of motor and electric pump, which is similar to domestic similar products. It has the advantages of safety, reliability, lightness and practicability, good performance of sewage discharge and sediment discharge, long service life, reasonable pattern spectrum and convenient selection.
電動礦用排（pái）汙泵（bèng）潛水泵爆炸主要與電機進水與電機過載發熱有（yǒu）關，終（zhōng）與水在被加熱的過（guò）程中，液態水變（biàn）為氣態水蒸氣後的熱力學特性有關，即與（yǔ）水蒸汽的溫度與壓力有關。若電機外殼隻有密封裝置（zhì），沒有泄壓裝（zhuāng）置，這就如同（tóng）沒有安全閥的（de）鍋（guō）爐有爆炸（zhà）隱患，一旦爆炸，就是蒸汽（qì）爆（bào）炸。
The explosion of submersible pump of electric mine sewage pump is mainly related to the water intake of motor and the overload heating of motor, and ultimately to the thermodynamic characteristics of water when it is heated, that is, to the temperature and pressure of water vapor. If the motor shell only has a sealing device and no pressure relief device, it is like a boiler without a safety valve has a potential explosion hazard. Once it explodes, it is a steam explosion.
具有過熱（rè）保護、過載保護：比如意外情況可能導致泵電機溫度異常升高，微（wēi）此時水泵會自（zì）動保護停機，避免電機燒毀;若有異物（wù）落入電機，可能會卡死，水泵也會自動保護（hù）停（tíng）機，避（bì）免電機燒毀;所以新為誠微型水泵WNY係列的自我（wǒ）保護功能堪稱優秀。
With overheat protection and overload protection: for example, accidents may lead to abnormal temperature rise of pump motor, micro-pump will automatically protect the shutdown to avoid motor burning; if foreign body falls into the motor, it may jam, pump will automatically protect the shutdown to avoid motor burning; so the self-protection function of WNY series of new Weicheng micro-pump is perfect.
煤礦用潛水泵配備了電動機，然後強行排沙（shā）就（jiù）會功率不足;同時電動（dòng）機又缺少排沙必備的“泄壓安全閥”，在這種條件（jiàn）下，潛水（shuǐ）泵爆炸（zhà）的主要（yào）根源（yuán）很可（kě）能是因為（wéi）其電動機外殼本身就是“密封容（róng）器”，“水源”是排沙振動（dòng）導致的電動機內腔進水，“熱源”是排（pái）沙過（guò）載導致的電（diàn）動機內腔異常發熱。
Submersible pumps used in coal mines are equipped with motors, and then forced sediment discharge will result in insufficient power; at the same time, the motors lack the necessary "relief safety valve" for sediment discharge. Under such conditions, the main cause of the explosion of submersible pumps is probably that the motor shell itself is a "sealed container", "water source" is the water intake of the motor chamber caused by the vibration of sediment discharge, and "heat source" is the overload conductivity of sediment discharge. Causes abnormal fever in the motor chamber.
